ݰڿ̼񿣳 2016 񿣳 Ŀ´Ƽ ڿ̼ α׷ ۷ι븶

2016 񿣳      BIENNALE 2016 HOME > 2016 񿣳 > 2016 񿣳 ȳ
 
2016 񿣳
2016 񿣳 簳
2016 񿣳 ȳ
ʴ۰ Ʈ
ô
ȳ
 

 

2016 ݰڿ̼񿣳 ȳ

 

1. Ⱓ

 

1) ۾ Ⱓ :  2016 8 8() - 2016 8 24()
2) Ⱓ :  2016 8 26() - 2016 11 30()
3) :  2016 8 26 (), 4  : ֹڹ (1 ) 

 

2. 系

 

 

 

 

 

 

 ڿ̼

 ¹̼(11 31 )

8.26 ~ 11.30

 ̻ڿ̼, ݰֽŰ, õ, ݰڿ̼

 Ưȹ 

  ''(24 75 )

8.26 ~ 11.30

 õ

 δ

 ڿ̼ũ

8. 16 

  ݰ
 ڿ̼м̳

(:ڿ̼, ֳ?)

8.20 

 Ӹ
 2016 Ʈ(14 36 )

4.23 ~7.30

 Ӹ

 

 

. ڿ̼ -  ̼(Breathing Art)

 

 

۰

 ڿ̼

  ̼(Breathing Art)

31( 19, ׷3)

 

 Ƽ ۿϴ ڿ ΰ ӿ   â ° Բ ۿϴ dz ġ̼

 

 ڿ ̿ ġ۾

 ڿ ۾ ݿ ġ۾
 ڿ ȭ 强 ߽ ۾
 ڿ ɵ ûϿ 쿬 ϴ ̼
 ڿ̼ ο ؼ õϴ ̼

 

 

 

 <2016 ݰڿ̼񿣳 ڿ̼ ʴ۰ >

 ۰

̸

 

 

߿

 1

  Kim Yong-ik

 ѱ

 2

 ӷ  Imre Bukta 

 밡

 3

 ī ƼCarmenLamberti

 ڽŸī

 4

 Ʈ̵ ޾ƺ Strijdom van der Merwe  īȭ

 5

 Ƴ ̾ Annechien Meier  ״

 6

 ð ī Olga Ziemska  ̱

 7

 ø ̸ Ŀ Oliver Raymond Barker  

8

 ÿ 纣 Ushio Sakusabe  Ϻ

 9

  Yoon Hee-su

 ѱ

 10

  Jung Jang-jig  ѱ

 11

  Chung Hyun

 ѱ

 12

 Ʈ () Patrick Demazeau (Made)  

 13

 ҿ ٺ Francois Davin  

 14

 + Ʈ/ () Cho Jae-weon, (۰) Ko Seung-hyun, ()Jeon Won-gil  ѱ

 15

 ׷/ Ŀ Kata Hegyi, Balazs Vass , ٴϿ   Lokos Daniel,

 ̳ Anna Vajna ,   Mate Eross

 16

 ׷Ǫġ Fu Qiang, չٿ Wang Bao Liang,   Wang Xue Ning,

         Ko Yo-han

 ѱ, ߱
dz

 17

 帶 ޸ Ahmad Nadalian  ̶

 18

 ȣ Yang Seung-ho  ѱ

 19

 ̽Ʈ Istvan Eross  밡 

 20

 ̽ Lee Seung-taek  ѱ

 21

  Yu Dong-jo  ѱ

  

. Ưȹ -  ''

 

 

۰

 Ư

()

 (Water)

75( 12, 55)

 

 ۾

 

  ڿ dz ° ڿ Ƹٿ ð ǥ ǰ 

 

 

 2016 ݰڿ̼񿣳 ʴ۰

 

24 75(69) 

 Aliénor Vallet(France), Atefeh Khas(Iran), Atefe Mahdiani(Iran)
Basia Irland(USA), Bibhu Nath(India), Cherie Sampson(USA), Delphine Saurat/Christian Chouins(France), Diana Radaviciute(Lithuania), Donald Buglass(New Zealand), Ehud Schori(Israel), Fereshteh Alamshah(Iran), Francois Davin(France), Hael Yxxs(Germany), Imke Rust(Germany), Janet Botes(South Africa), József Tasnádi(Hungary), Julien Masson(France), Kai Lossgott(South Africa), Karl Chilcott / Christine Chilcott(Germany), Kathy Bruce/Alastair Noble(USA/UK), Klega Michal(Germany), Koter Vilmos(Hungary), Lajos Csontó(Hungary), Laura Denning(UK), Leonard Rachita(France), les Fujak Olivier Huet/Margrit Neuendorf(France/Germany), Lesley Rubin Kunda((Canada), Liliya Pobornikova(Bulgaria), Lim Shengen(Singapore), Majid Masoomi Rad(Iran), Manjot Kaur(India), Marek Ranis(Poland/USA), Maria Dundakova(Switzeland), Marlene Creates(Canada), Martin Miller(USA), Matthew Verdon(Australia), Naghmeh Maghsoudlou(Iran), Nooshin Naficy(Iran), Pat van Boeckel(Netherlands), Patrick Demazeau(France), Patrick Tagoe-Turkson(Ghana), Ping Qiu(China), Raheleh Minoosh Zomorodinia(Iran), Rebecca Partridge(UK), Roy Staab(USA), Sally Kidal(Australia), Saulius Valius(Lithuania), Setareh Hosseini(Iran), Seyed Rasoul Moareknejad(Iran), Strijdom van der Merwe(South Africa), Sugimori Yuka (Japan), Suzy Sureck(USA), Tahereh Goudarzi(Iran), Takashi Ikezawa(Japan),Thomas Arthur McKinnon(Canada), Tserenpil Ariuntugs(Mongolia), Tuomas Korkalo/Jyrki Siukonen(Finland), Urich Lau Wai-Yuen(Singapore), 赵(Korea), /(Korea), (Korea), (Korea), ̳(Korea), ŵȿ(Korea),

̰(Korea), (Korea), ȣ(Korea), ֿ(Korea), ѻ(Korea)

 

 

 

. μ

 

1)ڿ̼

(1) ڿ̼ м̳
   Ⱓ : 2016. 8. 20 10
   : ݰڿ̼ Ӹ 
   ȸ
  

 

  í ڻ (б )

  Dr. Richard Povall (Prof. Shumacher College) 

   ڻ (б )

  Dr. Cho Jae-weon (Prof. UNIST-Ulsan National Institute of Science and Technology)

  ȫ ڻ (ȫʹб п )
  Dr. Ko Hong-kyu (Prof. Hong-ik University Graduate School)
  ſ ڻ (ѱȯå򰡿 )
  Dr. Shin Yong-seung (Director/Research fellow of KEI-Korea Environment Institute)

 

  Ŭ̺ ƴ㽺 (ڿ̼ )
  Clive Adams (Director. CCANW-Centre for Contemporary Art and the Natural World)

 ȸ

  (ͳųƮ )
  Jeon Won-gil (Director. YATOO International Project)

  系: ڿ پ ̼ ɵ ΰ Ͽ  Ȯ ̷ ִ , , ȯ 캸 ڿ̼ ο Ұ Ȯ Ѵ.  

 
(2) ʴ۰ ̼
   Ⱓ : 2016. 8. 8() - 24()
   : Ӹ
   : 񿣳 ʴ۰
   :
   系 : ǰ Ⱓ ۰ ǰڷḦ ǥϰ μ ǰ ƴ϶ ִ  

                     ڿ̼ ȯѴ. ƿ﷯ ڿ ϹοԵ α׷ μ ȭ

                     ȯ ȴ.   

 

2) ũ( YATOO-i Workshop)

   Ͻ : 2016 8 16

     : ֱݰ

   : ʴ۰, ȸ, ýƮ

   系 :  2016 ݰڿ̼񿣳 Ưα׷ ȹ 翡 ȸ ׸ 񿣳 ϴ

                     ۰ ʴ۰ Բ Ѵ. ũ 1981 â ̷ ִ

                     ڿ̼ȸμ  ڿ̼ Ȱ̶ ִ. Ư ڿ

                     ̼ũ 35ֳ ϴ  ȸ ϱ Ͽ ù ڿ̶̼

                     ȸ â ڿ̼ ۾ ϴ 縦 Ѵ.

 

 3) 2016 Ʈ

     ô ùε ϰ ִ پ ǰ õǸ ȸ پ ۰鵵 Բ

   Ѵ. ø پ ̼ ؼ ڿ  ؼǴ ִ. ùε

   ִ پ ǰ Բ õμ 忡 ڿ̼ȣ Ѵ.

   Ⱓ : 2016 4 23 ~ 7 30
   : Ӹ
   ʴ۰ : 14 36
   ó : ȸȭ, , , , üǰ,
 
4) 2016 α׷_ ""
  62ȸ ȭ Ͽ ̼ л Բϴ α׷̴. ȭ Ⱓ ݰŰ ִб ̼ л ߶ ǰ õȴ.ִ ̼ л ȸȭ ü, 帣 ʱ پ ۾ ϰ ȴ. 簢 ִ ǰ ش. ǰ Ư ̵ ÿ ̽ ġǾ 忡 Ѵ. 
 
 : 2016 9 24 ~ 10 2
 : ȭ (ݰŰ)
 ʴ۰: ִ ̼ 15
      
 
5) ̿ ù ϴ ڿ̼_ " ϴ , , "
  츮 ġ ڿ Ͽ ǹ̸ غ ǥغ ڸ ǰ ִ. ڿ ۷ ų׸ ׷μ ڿ ǻܺ ̴. ̻ڿ̼ <>, ׸ ݰֽŰ <>, ð õ <> Ͽ پ â ǥ ָ ŸϿ Ͽ 񿣳 ÿ ġǴ ̴. ϴ ̿ ùε 湮ϰų ü ãư α׷ DZ⵵ Ѵ.
2016 ݰڿ̼񿣳 ҿ ִ ǥ , , ̶ ü غν ÿ ظ ̴ ȿ ִ. 

: 2016 9 ~ 11 30      : ̻ڿ̼,ݰֽŰ, õ


̽


ܹ ѱڿ̼ȸ - 32530 泲 ֽ 켺 ̻ 98 () 泲 ֽ 켺 ſ 26-3
KOREAN NATURE ARTISTS' ASSOCIATION - YATOO 32530, 98 Yeonmisangogae-gil, Useong-myeon, Gongju-si, Chungnam, Korea
Tel.  041-853-8828   Fax.  041-856-4336   E-mail.  yatoo@hanmail.net    A