지난비엔날레

[2013] Marco Dessardo - Italy / horizontal growing roof : the “Tiled Dragon”


본문


34.jpg

35.jpg

마르코 데사르도 - 이탈리아

Marco Dessardo - Italy

 

수평으로 자라는 지붕: 드래곤 타일

나는 공주시를 흐르는 금강의 다리 아래 수평으로 자라는 지붕을 만들려고 한다. 그래서 나는 한국의 주택 지붕에 흔히 사용되는 재료인 채색된 강철지붕 타일을 가지고 작업할 것이다. 여러가지 색상의 지붕을 겹쳐 놓고 마구 비틀어 화재나 지진, 토네이도, 허리케인 같은 자연재해의 피해를 입은 지붕처럼 만든다. 그런 다음 그것을 강의 범람이나 허리케인이나 토네이도 같은 다른 재앙으로 밀려온 것처럼 금강 다리 기둥 사이에 매단다. 결과 작품은 금강 기둥 사이에 목적없이 생긴 작품처럼 보일 것이다.

 

horizontal growing roof : the Tiled Dragon

My proposition is to develop an horizontal growing roof under the bridge over the Geumgang river in Kongju. Therefore I will use the same roof material commonly used in korean house roofs : steel roofing colored tile. To fold different colours together and twist it violently as after an natural event like a fire, an earthquake, a tornado or a hurricane. Then suspend it between two pillars of the Geumgang bridge as if it had been blocked there, sent by a flood of the river itself or another violent event as a hurricane or a tornado. The result will be a growing anarchistic piece between two Geumgang pillars.