지난비엔날레

[2013] Sally Kidall - Australia / UK / Nomadic City: lest we forget IV


본문


bf4ae1224bc61815478b5a946a1ead51.jpg

샐리 키달호주 / 영국

Sally Kidall - Australia / UK

 

유랑하는 도시: 잊지 않도록 IV

나는 옆으로 자라는 나무라는 주제에 대해 기후 변화, 사회적, 종교적 갈등, 혹은 경제 환경에 의해 야기된 것으로 날로 거세지는 공동체의 변이라는 국제적 문제의 결과로 나타난 패턴이나 사회 구조들을 통해 살펴보았다.

유랑하는 도시: 잊지 않도록 집단 기억적 작업으로 관람객들의 참여를 유도하여 이러한 문제들에 대해 같이 고민하게 한다.

작품은 노마드적 공동체라는 새로운 사회 형태에 대한 인간의 적응에 관계된 이야기를 전달한다. 노마드적 공동체 사람들은 고향을 떠나 이리저리로 이동하며 불안정하고 상처받은 삶을 살아야 한다. 이것은 그들의 변화된 삶을 재정착시키고, 자신감을 회복하고, 새로운 공동체를 형성하여 가족들을 부양하고 교육할 있는 새로운 고향을 찾을 때까지 계속된다.

이러한 노마드적 사회 구조는 역동적인 뿌리 줄기의 성장을 상기시킨다. , 양분을 찾아 측면적, 비계층적으로 자라는 뿌리 구조처럼 가족 구성원들은 가족의 안정을 위해 탐험과 탐구를 시작한다. 연결의 원칙은 새로운 관계들이 형성될 , 역동적 교차점들을 형성하고 모든 길이 서로 연결되는 잠재성을 만드는 무한한 가능성들로 설명된다. 리좀이 끊어지면 문화 정체성을 유지하면서 새로운 사회 공통체를 만드는 새로운 성장이 시작된다.

 

 

Nomadic City: lest we forget IV

My interpretation of the theme Horizontally Growing Trees is explored through the patterns and social structures created as a result of the escalating world issue of community displacement, whether caused by changes in the climate, social and religious conflict or economic environments. Nomadic City: lest we forget is a commemorative work: ‘lest we forget’ inviting the viewer to participate and engage with these issues.

This work is informed by issues relating to the adaption of humanity to a new society of nomadic communities forced from their homes to relocate and survive a life of insecurity and vulnerability while searching for a new home where they can start to rebuild their displaced lives, restore confidence, build new communities, nurture and educate their families.

These nomadic social structures are reminiscent of dynamic rhizomic structural growth, where the family members set off to explore and search for security for their families resembling lateral non-hierarchical root structures searching for nutrients. Principles of connection are demonstrated with infinite possibilities, as new connections are made, forming dynamic intersections and creating the potential for every path to connect to all paths. When the rhizome is ruptured new growth starts as with the regrouping and establishment of new social communities while maintaining their cultural identity.