지난비엔날레

[2016] 알리에노르 발라 (프랑스) | Alienor Vallet (France)

본문


SUSPENDED WORLD 1-1.jpeg

알리에노르 발라 (프랑스)

Alienor Vallet (France)

 

매달려 있는 세계 1

Suspended World 1

 

구글 어스 위에 있는 세계

매달린 세계는 두려움에 찬 권력뿐 아니라 우리 세계의 허약함을 환기시키는데, 감히 손댈 수 없는 힘에 의해 세계화된 자본주의 사회가 행복이라는 참기 힘든 약속과 진보에 의해 파괴를 멈추게 되는 그런 세계이다.

 

Which is beyond Google Earth…

Suspended world evokes the sacred power but also the fragility of our world which the capitalism globalized in the hands of untouchable powerful stops damaging, seeing to destroy, by means of progress and of intolerable promises of happiness.