금강자연미술비엔날레

금강자연미술비엔날레
HOME ENGLISH
  • 비엔날레
  • 전시작품
  • 비엔날레

    비엔날레에 출품한 전시작품입니다.

    전시작품

    비엔날레에 출품한 전시작품입니다.

    [ 자연미술영상전 Video Exhibition ] 알바로 아로카 코르도바 (칠레) Alvaro Aroca Cordova (Chile)

    페이지 정보

    본문

    <시작 Beginning> 


    9365f6d05cd25c8b44e7ca989e64a4d7_1660026962_2.JPG
     

    시작이라는 제목의 영상은 칠레 남부에 있는 어느 숲에서 도움의 요청을 동시에 표현하고 있다. 화산과 호수 근처에서, 우리 가족을 둘러싸고 있는 숲은 여름 별장, 파이프, 그리고 깊은 우물에 삼켜질 것이다. 우리가 아무것도 하지 않으면, 숲은 자멸하게 될 것이다. 반면에 어머니는 숲에서 나는 열매를 찾아 숲의 중심부로 여행을 한다. 숲은 고통의 대상이 되지만, 시골 여인의 행동이 숲이 시작임을 일깨워준다. 

     

    The video entitled “Beginning”, expresses in parallel a cry for help from a forest in southern Chile. Near volcanoes and lakes, the forest that surrounds my family will be devoured by summer houses, pipes, deep water wells. Suicide will be from the forest if we don't do something. On the other hand, my mother travels that forest looking for an endemic fruit from there, on a journey that takes her to the heart of the forest. The forest becomes the subject of pain, but the very act of a rural woman is the reminder that the forest is the beginning.


    댓글목록

    등록된 댓글이 없습니다.