금강자연미술비엔날레

금강자연미술비엔날레
HOME ENGLISH
  • 비엔날레
  • 지난 비엔날레
  • 비엔날레

    지난 비엔날레에 출품한 작품들을 올려드립니다.

    지난 비엔날레

    지난 비엔날레에 출품한 작품들을 올려드립니다.

    [ 2019 ] 바르바라 크리멜라 Barbara Crimella - 이탈리아 Italy

    페이지 정보

    작성자 Admin   조회Hit 566   작성일2022-05-13

    본문

    161a4fd9961863d081e76d29dcc765d0_1652409792_4153.PNG
     


    바르바라 크리멜라 - 이탈리아

    Barbara Crimella - Italy

     

    생물다양성 Biodiversity

     

    나의 연구는 자연과 풍경의 모습, 특정 지역의 특징 및 바람에 주목하면서 이들을 사진으로 남기고 연구하고 분석하는 것이다. 계절의 변화를 보여줄 뿐 아니라, 잡념들을 없애주고, 역사마저 갖고 있기에, 바람은 한국문화에선 신성한 존재로도 여겨진다.

    바람의 영등신과 관련하여, 설치물의 장소로 선정된 곳에서 바람길과 방향을 분석하려고 한다. 지역민들에게 이야기를 묻고, 바람에 의한 흔적이 남았는지 자연을 분석함은 물론, 버려지거나 선택된 자연 요소를 수집하고, 다른 종들을 분석한다.

    현재 현지에서 볼 수 있는 생물의 다양성을 통해 바람을 강조한다. 생물의 다양성은 생태계(농토, 삼림, 호수 등)의 생산성을 강화시킨다. 사실, 지금까지 밝혀진 바에 따르면, 생물다양성의 실종은 식량 및 에너지 불안정을 초래함은 물론, 가뭄이나 열대 폭풍과 같은 자연 재해에 대한 취약성을 증가시키고, 사회 내 건강 수준을 떨어뜨리며, 수자원의 질과 가용성을 감소시킴은 물론, 문화적 전통을 저하시킨다.

    각각의 종들은 크기가 크건 작건 상관없이, 각각이 속한 생태계 내에서 특정한 역할을 담당하고 수행하는데, 이를 통해 생태계 역시 활력적 균형을 유지할 수 있다. 전 지구적으로 위험에 처하지 않은 종이라 할지라도 지엽적 범주 안에서 필수적인 역할을 수행할 수 있다.

    이를 위해, 나는 복원된 식물의 서로 다른 종들로 설치물을 만들고, 기후 및 역사적 변화가 있기 전 당신이 가졌던 거대한 힘을 보여줄 새로운 설치물을 만들고자 한다. 움직일 수 없기 때문에 당신 자신의 이미지를 바꾸고 새로이 적응하는 당신은 역경을 이겨내고 생존하기 위한 방법을 모색할 뿐이다.

    설치물은 그것의 방향을 강조하기 위해, 풍향을 이용할 것이다. 바람 자체가 거대한 힘이자 합창단, 그리고 연대가 되어, 모든 것들이 합창단의 부정적 혹은 긍정적인 일부가 되는 것이다.

     

    My research about nature and the shape of the landscape as well as its analysis to study and photograph its specific local characteristics and also focus on the wind. The wind and its importance, because it brings advice, indicates the changing of the seasons, takes away thoughts, hold the history, is also considered a divinity even in Korean culture.

    Yeongdeung the Goddess of the wind, I would like to analyze the wind path and direction in the chosen area to do the installation, ask the locals stories, analyze the nature to see if marked by the local wind, collect the abandoned and selected elements from nature , analyzing the different species.

    Emphasize the wind through also the biodiversity present on the site. Biodiversity strengthens the productivity of any ecosystem (of an agricultural soil, of a forest, of a lake, and so on). In fact it has been shown that the loss of biodiversity contributes to food and energy insecurity, increases vulnerability to natural disasters, such as floods or tropical storms, decreases the level of health within society, reduces the availability and quality of water resources and impoverishes cultural traditions.

    Each species, no matter whether small or large, covers and plays a specific role in the ecosystem in which it lives and precisely by virtue of its role it helps the ecosystem to maintain its vital balance. Even a species that is not at risk on a global scale can play an essential role on a local scale.

    For this I would like to create an installation with different species of recovered plants and create a new one to underline the immense strength that you have before climate and historical changes, capable of reinventing yourself, changing, adapting because you cannot move, you can only look for to survive and overcome adversity.

    The installation will take the direction of the wind to highlight its direction, the wind itself becomes a great force, a choir, it becomes solidarity, so everything becomes both a negative and a positive part, a choir.


    댓글목록

    등록된 댓글이 없습니다.