로이 스타브 (미국) 

Roy Staab (USA) 

​<야생의 성장 Wild Growth>

아주 높은 나무(가지들)에서 나무의 둥치에 둥근 금속제 혹은 대나무 고리 - 검은 나일론의 밧줄 하나가 매달려 있다. (아마추어라서 생각대로 잘 분리가 안 된다). 1m의 밧줄이 노출되어 직경 16cm의 풀 뭉치를 내려 24m의 굵은 밧줄이 땅으로 내려가고, 빙글빙글 돌아 24m 위로 올라간 다음 다시 맨 밧줄을 연결한다. 작품은 바람에 흔들릴 것이다. 바닥에 있는 고리는 대나무와 풀로 만들어진다. 나무의 형태에 따라서, 6개, 8개, 혹은 10개의 밧줄을 내린다.

From a very high tree [branches]. Suspended around the trunk a round metal or bamboo hoop–a black nylon rope [armature for the whole work so it does not stretch apart]. A meter of rope exposed, going down bundles of grasses 16cm in diameter into a fat rope 24 meters going down to the ground, circling around and going back up the 24 meters and then again bare rope to attach. The work will move in the wind. The bottom loop that is laying on the ground, is a mixture of bamboo and grasses. Depending upon the tree, there are 6 of these, 8 of these, or 10 of these hanging down.