미겔랑헬 벨리트 - 페루

Miguelangel Velit - Peru

페루 잉카 만다라 셸터

Peruvian Inka Mandala Shelter

나는 금강자연미술비엔날레에 조각품을 출품한다.

내 작품명은 페루 잉카 만다라 셸터이며, 내 조각품 육상 예술의 아이디어는 자연, 사적 공간, 그리고 셸터와의 관계이다. 직경 5m짜리 큰 원 주위에 6개의 원시적 석상 조각 한 그룹 - 케추아 말로 이름이 아파체타(apacheta)이다 - 을 지구 상에 살았던 옛 사람들과 부모를 추모하는 의식을 올리는 공간에 만든다.

아파체타 또는 원시 석상 조각들은 크기도 3m, 2m, 1m, 4m로 각기 다르고, 시각적으로 아주 잘 만들어진 것도 있고 공간 구성이 좋은 것도 있듯이 수준도 다 차이가 난다.

I present my sculpture proyect to Geumgang Nature Art Biennale .

The title of my art work is ‘Peruvian Inka Mandala Shelter‘, idea of my sculpture land art project is a relationship with the nature, private, space, and shelter. Around a big circle of stone of a diameter of 5mts diameter I make a group of 6 primitive stone sculpture that name in quechua is apacheta in a ritual space to pray in memorium of the old people and parents that have lived in the earth.

If apachecha or primitive sculpture of stone have size of 3mtrs, 2mtrs, 1mts, 4mts different sizes and levels that produce a very good visual effect and a good composition in the space.