자오 밍 - 중국 

Zhao Ming - China

창문-도(道) Window-Tao

작품은 원재료로서 대나무를 바탕으로 제작되며, 중국의 안마당에서 볼 수 있는 회랑을 만들기 위해, 대나무 직조와 내부 골격구조의 최적화를 활용한다. 작품은 세계정신에 대한 동양적 관점을 소개하고자 한다. 거기엔 몰래 남의 창문을 엿보지 말아야 하며, 천도관을 이해하는 것 등이 담겨 있다. 동양에서, 도(道)는 미지의 세계와 삶에 대한 인간의 상상력이다. “창문은 시링산에 쌓인 수천 년의 눈을 담고 있다”고 하는 시적 표현은 “돌산” 문화적 회랑에 대한 경험을 펼쳐놓는다. 아울러, 작품 속 “그네” 설정은 인간과 풍경, 그리고 새로운 조우 사이의 조화를 강조한다.

The work will be based on bamboo as raw material, with the aid of bamboo weaving and internal skeleton structure optimization, to create a corridor in Chinese courtyard. The work intends to introduce an oriental view of the world mind: do not peep at window, see the way of heaven. In the East, Tao is the human imagination of the unknown world and life. With the poetic flavor of "The window contains Qianqiu snow in Xiling Mountains" to unfold the experience of "Stone Mountain" cultural corridor, at the same time, the "swing" set in the works emphasizes the harmony between people and scenery and the new encounter.