2018 금강자연미술비엔날레 '숲 속의 은신처' 

Geumgang Nature Art Biennale 2018 'Shelter in the Forest'

처버 여커브 (헝가리)

Csaba Jakab (Hungary)

<한국식 대나무 원탑-찻집 Korean Bamboo Broch - Teahouse>

 

스코틀랜드의 원탑은 돌로 지어졌고 특히 아직까지 판독되지 않은 셸터들이다. 한국식 대나무 원탑은 한국인의 영감을 바탕으로 세련되게 바뀌었다. 특별한 분위기, 조경, 조각들이 어우러져 “빚어낸” 작품이다. 이 집이 어떻게 그리고 무엇으로부터 보호하는가? 그 곳에서 어디로 이어지는가? 이 집이 다 지어지면 알게 되리라.

Scottish brochs were built from stone and-particular-so far undeciphered shelters. Korean-bamboo-brochs is a redefinement comes from its inspiration. A special athmoshere,landscape element, sculptural “created”object. How dose it protect and from what? Feom where dose it lead to where? It turns out when it is ready.